2015年4月14日火曜日


Una cabra negra me susurró: 
"No pases a la linea blanca, es más lenta, toma el tren de la linea gris oscuro, va a pasar pronto." 
Un gato negro junto a mi pregunto: 
"¿Hacia dónde cree que te diriges? Morirás prontamente si te quedas aquí." 

Apretando con fuerza mi muñeca roja, estoy sola, vagando, una hierba sin raíz. 
Bebo con descuido el agua rancia, esperando la próxima estación. 

 Una vez más, sólo una vez más, ámame, como tú puedas. 
 Ya no hay tren de regreso por ningún lado. 
Explícamelo cariño, amor mio, mi amor. 
Creí haber escuchado una voz en este lugar, o al menos eso pensé. 

Una flor marchita suspiró: 
"No hay sentimientos, no hay sentimientos, el corazón habla de amaneceres sombríos." 
Cuando el llanto de las cigarras muera, bajo el rubor rojizo, será cuando caerá esta linea divisora. 
Una advertencia se interpone inútilmente: "Prohibido pasar", la destruiré. 
Las sombras violentas se acercan lentamente, impregnando todo. 

 Lloré y lloré, no puedo verlo, no puedo, aún sigo buscando mis pensamientos. 
Dime, amor mio, cariño, mi amor: ¿Hacia donde va la vida de un teléfono que no suena? 

Un bucle eterno, eso es esta linea, no existe nada, no hay salida, no la hay, 
Sonidos a la izquierda, a la derecha, a la izquierda. 
 El tren suena, los cuervos hablan: 
"¡Tú sabes que nunca más podrás regresar al entonces! Ya te has convertido en una adulta..." 

Una vez más, por favor, por favor, ámame, como tú puedas. 
Toma esta interminable cuerda de la vida, y córtala en pedazos, destruyela para siempre. 

Adiós mi amor, cariño, amor mio. Aquel día sombrío día, me convertí en una adulta. 
Constantemente pienso, en estar juntos, estar sola, pero soy incapaz de volver atrás y recuperar mis palabras. 

Hasta nunca cariño, mi amor, amor mio. 
Yo seguiré girando en este bucle eterno, vuelta tras vuelta. 

Una voz se escucha a lo lejos...
 "Ten piedad de ti misma, y sólo camina, pobre niña."







2015年4月10日金曜日

2015年4月9日木曜日

27 de Febrero de 1884.


A veces siento que he podido olvidar, que mi vida gira entorno y en equilibrio puro a mi misma, pero la verdad es que si tuviera esa arma en mis manos... lo mataría. Cien, mil o más veces, lo mataría. Y pienso que no es mi sangre la que quiero ver correr después de todo, no quiero ni un sólo día dañarme a mi sólo en la frustración por no poder cumplir este deseo descomunal. Sería muy feliz escuchando su suplica, sería muy feliz contemplando como se ahoga en su propio lago carmín, sería muy feliz sabiendo que no existe más, sólo así habría de nuevo equilibrio verdadero en el mundo, sólo así... sería tan feliz, tan feliz...



Dios, ¿Podrías perdonarme?









2015年3月31日火曜日

"Mental illness is like fighting a war where the enemy’s strategy is to convince you that the war isn’t actually happening."


They like the idea of me, but can’t handle who I really am.


Retenía, con los puños cerrados, mi amor. 
Como polvo de oro, entre mis dedos, se escapó.

Cuando estaba solo conmigo mismo, me complacía en mi compañía.
Cuando supe que me amabas, me sentí mucho mejor.
Cuando comenzaste a estar ausente, me he sentido transtornado.
Ya no puedo tolerar una presencia a medias, que me recuerda demasiado lo que he perdido.

¿Hay justicia? Sólo para unos cuantos. Probablemente vivas tu vida como tanto lo deseaste, probablemente se apague en un suspiro. Tal vez lo que tanto adoro y anhelo nunca pasara, puede también que sea sorprendida antes de tiempo. ¿Sólo seguir? Si no le doy un propósito a esta vida, no vale la pena.

2015年3月25日水曜日


Quiero respuestas, pero no hay respuestas, quiero ser digna de mi sufrimiento, pero no lo soy, sigo viva, anclada, tratando de tocar las puntas de tus manos que me dicen de un futuro calmo y engrandecedor, de una tormenta extinta, utópica. Pero soy tan ESTÚPIDA, que no entiendo lo que me dices, no entiendo tu idioma ni tus modos, no entiendo las señales ni los ecos que repercuten en mi cabeza. ¿POR QUÉ DEMONIOS SIGO VIVA?... Porque tú me salvaste, tú me salvaste una vez mas...