「❤」

「Fate：Rebirth」
Mi hermoso trauma del momento, ❤

• Stardust Utopia •

★ Utopía de Polvo Estelar ★

Como siempre, floto en mi mundo irreal sobre el cielo nocturno.
Comienzo a dibujar estrellas con mis manos apuntando hacia el cielo.
El profundo silencio... desordena mis pensamientos, estoy esperando ansiosamente por una e s p e r a n z a.
Escucho de nuevo una voz gritando, debe ser un ángel…

Ella entona una canción, una melodía incrédula.
[La vulnerabilidad me inunda ante este mundo colapsante.]
Ella derrama lágrimas desde el hermoso cielo.

Esa noche, pude ver millones de brillantes estrellas bailar, pude reír, pude llorar y al final… tome aliento.

Profundo silencio, el tiempo siguió corriendo sin titubear.
Cuidando miserablemente mis ingenuos sueños, vi mi ansiedad reflejada en la distorsionada luna.

Dibujo flores carentes de color, al igual que mi ilusa esperanza.
[La debilidad me irrumpe ante este mundo precario.]
Miré hacia el cielo estrellado que parece infinito, y vi millones de estrellas a punto de desvanecerse, intente quizá inútilmente no dejarlas morir.
Suplique, fui feliz…

Y si el majestuoso cielo cubierto de estrellas fuese a desaparecer completamente, lo pintaría una y otra vez sobre este mundo espiral.

Ella entona con falsa felicidad una melodía incrédula y sublime.
[El miedo me invade ante este mundo decadente.]
Ella derrama lágrimas incontables desde el hermoso cielo.
Esperanzas brillantes… dibujo millones de estrellas danzantes en esta utopía.
Sonreí, llore, pude vivir…

De nuevo, dibujo mis sueños en el cielo nocturno, después de todo, no puedo escapar siempre de mi realidad.

-Luka Megurine







★ Dicen que hay canciones que describen exactamente como te sientes, esta es una de ellas, al menos para mí.



-Kanon

LOVE IS WAR;

Amor es Guerra

Ya no hay a donde ir, este amor continuara.

Nubes gris cenizo, tumultos monocromáticos, la luz del sol me ensombrece, el color del crepúsculo comienza a cambiar.

Ah... El mundo se distorsiona y de alguna manera, yo sigo amándote.
Lo entiendo, pero ¿Qué debería hacer? ¿Qué debí haber hecho? ¿Qué voy a hacer?

Que tonta fui… Yo…

Daré comienzo a esta guerra, para verte feliz aunque sea con otra persona.
Este amor sincero, lo convertiré en pecado y te mostrare por fin cuales son mis verdaderos sentimientos.

Intente gritar, pero mi voz se ha estropeado.
¿Qué tan desesperada me veo?
Solo quiero llamar tu atención y que te fijes en mí, pero nunca lo haces…

Ah... Antes de que me percatara, el cielo se había despejado, eso ya no me satisface en lo absoluto.
No puedo controlar estos sentimientos, pero ¿Qué debí haber hecho? ¿Qué debería hacer?

NO estoy llorando, NO voy a llorar, TE AMO.

Comencemos esta guerra, no lo pienses y ataca directo al corazón.
Mostrare mi mejor traje. ¿Con eso llamare tu atención?

Prepárate para la emboscada, atacare aunque mis tropas estén en clara desventaja.
El amor es ciego, pero un beso tuyo definitivamente abrirá mis ojos.

-Miku Hatsune

Hetarenaide Yo!! Oniichan!!♥ - Len Kagamine; Lyrics, Traducción y MP3.

Konnichiwa minna-san~ n n
Hoy traigo una canción demasiado tierna y pervertida, a la vez :Q -baba-
Se trata de "Hetarenaide Yo!! Oniichan!!" cantada por mi tan amado Len Kagamine
La canción es YAOI♥, y es cantada para KAITO (*//////////*~)
Sean felices FANGIRLS~ *0*


LYRICS;

Hetarenaide Yo!! Oniichan!!♥

Nee itsumade boku wo
kodomo azukai suru ki nano?
mou juu yon sai damon
kokoro mo karada mo otona dayo

De-to to ieba eiga to kissaten
sonnan ja tarinai yo
motto otona teki na koto shitai no
hetarenaide yo! oniichan
aisu to boku docchi ga hoshii?
kakugo wo kimete yo
konya dake wa nigasanai

Nee mou sugu kyou wa
owari nacchaun dakedo
"yuka de neru kara" nante
beddo ni wa boku hitori dake
yoru wa kore kara akiramecha dame da
sukoshi zutsu atsukunaru
mou gaman dekinai yo!

Hetarenaide yo! oniichan
boku wo motto sawatte ite
futari de issho nu hajimete no yume no kuni he

Komiagete kuru setsunai kanji ga
tamaranaku nacchau no
motto tsuyoku daite yo
hetarenaide yo! oniichan
dakedo sonna tokoro mo suki
itsumo to chigatta hisshi na kao mo suteki

Naka ni dashite yo oniichan
ninshin nante shinpai nai
kore kara mo zutto
kimochi ii koto shite yo ne!



TRADUCCIÓN:

No te hagas el tonto!! Oniichan!!♥

Dime, ¿Hasta cuando seguirás tratándome como a un niño?
Ya tengo 14 años
Mi cuerpo y corazón ya son adultos
Cuando salimos me llevas al cine o a una cafetería,
Pero eso ya no alcanza.
Quiero hacer cosas más "adultas".

¡No te hagas el tonto! onii-chan
¿Quieres al helado o a mí?
Decídete de una vez! Esta noche no dejare que escapes.
Ya pronto, se va a acabar todo
Pero, no digas que vas a dormir en el piso
Y dejarme solo en la cama.
La noche recién comienza, así que no te rindas
Poco a poco me voy calentando
Y ya no puedo más!

¡No te hagas el tonto! onii -chan
Tócame más
Y vallamos juntos por primera vez a un mundo de ensueños.
Este extraño sentimiento ya no puedo aguantarlo
Abrázame mas fuerte

¡No te hagas el tonto! onii -chan
Pero esa parte de ti, me gusta
Se ve muy bien tu rostro cansado
C*rrete dentro onii - chan
No tienes por qué preocuparte por el embarazo
De ahora en adelante, hazme cosas que me hagan sentir bien.



MP3:

DESCARGAR HETARENAIDE YO!! ONIICHAN!!♥



Y por último el video~

Shiningray - Miku Hatsune; (Letra,Traducción & MP3)

En lo personal esta canción es hermosa y tan triste. T//T
Definitivamente una de mis favoritas de Miku Hatsune, dejare la letra en Romaji, la traducción al español, el MP3 y el video (que por cierto es demasiado triste~ MEIKO~ ;//;)
Espero les guste y les sea de utilidad (:

by; Kanon

ROMAJI LYRICS:

Sotto te wo nobashi ta
mukouno kago no furuttsu
shizuka ni sugi ru jikan to
okusen no omoide to

Daijoubu dakara kowaku nantenai
mou naka naide

Atashi...

Shining ray and Burning red
ima dake tsuyoga rasete
kittoitsuka kaeru nichi ga kuru to
shinji te kokoniirukara

Kitto nanimo kawa razu
subete ga konomamanano
nando mo mita fuukei to
chotto zureta tokei

Naniwo shitetemo naniwo omotte mo
onaji koto

Itsuka...

Shining ray and Burning red
ashita toiu tooi nichi
kowaku te kurushi kute
kono tega todoka naiyo

Ima, meni utsutte ru sora
kumo hitotsu nai ao
ima, tashikani wakarunoha
ashita ha mou konai

Mou sukoshi nemuta ino
nee kono watashi no
chotto chiisa na takarabako
nakani ha daiji na
omoide dake... omoide dake...

Shining ray and Burning red
ima dake tsuyoga rasete
mousugu owari ga kuru to
wakatte kokoniirukara

Shining ray and Burning red
shiawase na hibi deshita
atashiha mabushi i aka ra
minnawo mimamoru kara.


TRADUCCIÓN

Delicadamente, extiendes tu mano
Para tocar la caja de frutas de ahí
Esto está demasiado tranquilo, y...
Hay tantos recuerdos

Todo estará bien
No estés mas asustada
No llores más

Yo soy...

Rayo brillante y rojo ardiente
Déjame darte el valor por ahora
Tenlo por seguro, que pronto
Llegara el día en que regresare
Porque tú crees en eso, mientras estas aquí

Sin cambiar nada, es seguro
Así todo seguirá siendo igual
No importa cuántas veces haya visto este escenario
Junto con el reloj que decae lentamente

Lo que nunca hago
O en lo que nunca pienso
Es siempre lo mismo

Algún día...

Rayo brillante y rojo ardiente
El mañana está muy lejos como para ser visto
Tengo miedo y me duele tanto
Porque sé que estas manos nunca te alcanzaran

El cielo se refleja en mis ojos
Con un azul brillante y sin ninguna nube en él
Finalmente es esto de lo que siempre estuve segura
El mañana nunca llegara

Quiero dormir, solo un poco más
A pesar de esta pequeño pensamiento en mí
Es demasiado pequeño como para ser importante

Lo que más importa es
Lo que está adentro y esos son
Solo recuerdos, solo recuerdos...

Rayo brillante y rojo ardiente
Déjame darte el valor por ahora
Ya que el final está cerca
Entiende porque siempre estoy aquí

Rayo brillante y rojo ardiente
Estos días han estado llenos de felicidad
Y siempre estaré desde estos cielos brillantes
Mirando sobre todos.

-----------------------------

DESCARGAR SHININGRAY