黒い鳥籠
Jaula Negra
No puedo desafiar a mi destino.
Mi cabeza se sacude en su confusión.
No puedo estar de pie contra el cielo y el tiempo, obedeciendo ciegamente.
Mis manos están siendo presionadas con una misma cuerda.
Ahora he abierto los ojos que habían sido cerrados por tanto tiempo.
¡Derriba los muros que no puedas ver!
Incluso con pensamientos involuntarios, ellos devorarán tus sueños.
Un oscuro pasado, un futuro espantoso.
La razón por la cual murmuras las palabras que te atan al presente.
Conocer esas limitaciones es estar encerrado en una jaula negra.
Incluso las engañosas voces son silenciadas…
¡Cree en las cosas que no puedes ver!
Con mis temblorosos brazos quiero proteger a alguien a quien he querido tanto.
En el lugar en el que se encuentran mis pensamientos.
Cuando ellos logran moverse en el presente, puedo ver deseos y esperanzas.
Aunque sea a través de un pequeño mundo negro…
Una borrosa sombra color magenta
Abre los ojos…
-Kanon Wakeshima
"Hitomi wo akete..."
No puedo desafiar a mi destino.
Mi cabeza se sacude en su confusión.
No puedo estar de pie contra el cielo y el tiempo, obedeciendo ciegamente.
Mis manos están siendo presionadas con una misma cuerda.
Ahora he abierto los ojos que habían sido cerrados por tanto tiempo.
¡Derriba los muros que no puedas ver!
Incluso con pensamientos involuntarios, ellos devorarán tus sueños.
Un oscuro pasado, un futuro espantoso.
La razón por la cual murmuras las palabras que te atan al presente.
Conocer esas limitaciones es estar encerrado en una jaula negra.
Incluso las engañosas voces son silenciadas…
¡Cree en las cosas que no puedes ver!
Con mis temblorosos brazos quiero proteger a alguien a quien he querido tanto.
En el lugar en el que se encuentran mis pensamientos.
Cuando ellos logran moverse en el presente, puedo ver deseos y esperanzas.
Aunque sea a través de un pequeño mundo negro…
Una borrosa sombra color magenta
Abre los ojos…
-Kanon Wakeshima
"Hitomi wo akete..."
0 件のコメント:
コメントを投稿