メモリ

‘‘we need a dream’’

[孤独]

Siento tan cercano ese lugar, aunque sé que no llegaré, al menos no hoy, quizá mañana, quizá, quería irme a esconder ahí, cerrar las puertas, y no volver nunca a recordar, ni sus nombres, ni sus rostros, ni nada, ¿es acaso melancolía?, ¿o es soledad?, no lo sé, pero por ellas es que escribo, esta vez.

[健忘]

Desde que mis pensamientos dejaron de ser tornasol, me sentaba cada día frente a su retrato, y pensaba que sería de mi “yo” actual si aún pudiera estar a su lado, ¿podría ser sincera y sonreír?, tal vez el peso de esta vida sería menos denso si pudiera tenerla aquí, “necesitas un sueño”, eso decían, y yo por completo, todo aquello, LO OLVIDÉ, cambiante, distante, murió muy dentro de mi esa capacidad de verme y ser un “humano”, nunca hice nada que se considere a tal grado horrible, pero aún así me empecé a considerar un “monstruo”, y sentirme lo peor, por eso, no quiero que nadie me vea, que nadie lo sepa, ni que nadie lo entienda, ya es demasiada repulsión la que siento hacia mí, que no necesito más.

[崩壊]

Es demasiado difícil salir de este lugar con esos pensamientos, siempre insegura, distante, ¿qué fue lo que me hicieron?, ¿qué ocurrió conmigo?, como si hubieran lanzado una maldición, poco a poco conocí la decadencia, se presento ante mí con sus ojos que aparentaban grandeza, y me consumió, perdí mi capacidad de creer, es por eso que fui vista hacia abajo y rechazada, me volví nada, o eso pensé, hoy no puedo vislumbrar más allá que este momento, se bloqueo el futuro para mi, nunca imagine cuando era más pequeña, que algún día me haría esto, debe ser mi culpa por no ser suficientemente fuerte, por caer tan fácil, debe ser mi culpa por estar tan ciega y no ver lo que en verdad es importante, por no tener esa “capacidad” de amar, y no me refiero a alguien más, si no a este lugar y a mí misma, ¿confianza?, no recuerdo como se sentía tenerla, ¿por qué la perdí?, tampoco lo recuerdo, si yo antes no era así..
¿y aún con todo esto quiero seguir en este camino donde la confianza es lo esencial de la supervivencia?, debo ser tonta, muy tonta, o quizá veo todo desde una perspectiva errónea, como siempre en un ERROR, da igual, YA NO IMPORTA, porque algún día olvidaré todo, llegaré a ese lugar donde esta ella, y esto no serán mas que palabras sin significado alguno.

[愛]

Desde que mis memorias se volvieron monocromáticas y me convertí en esto, escuchaba cada noche en mi mente sus palabras resonantes, “él” decía que era amor, pero más que dulces sus palabras eran tan ásperas , que más que enamorarme, me taladraron el cerebro, y al final enloquecí, un día se acerco a mi y me dijo: “No puedes amar a nadie más que a mí”, y yo, buscaba tanto no estar sola, que al final le creí, abandone ese privilegio, después de todo, ¿Cómo puedo amar a alguien si no me amo ni siquiera a mi?, “un monstruo”, alguien como yo.. de verdad que soy lo peor, quizá no es el lugar para decirlo, pero, PERDÓN, a ti y perdón a mí, al final, no quiero saber nada sobre eso, y creo que poco a poco se bloquea en mi esa necesidad, “él” decía, ‘‘¿Para que amar a ‘alguien’?, si tú ya estas enamorada de algo que va más allá que una existencia y un ser’’, es verdad, yo nací enamorada, enamorada de “él”.

[嫌い]

Que Dios perdone mi odio, y mi resentimiento, todos mis pecados y pensamientos, que Dios perdone inclusive mi existencia que esta cargada de insolencia, pero ver tanta tristeza en los ojos de su ‘‘creación’’.. me inquieto tanto que quería gritar.

[狂気]

Debí haber perdido la cordura, a tal grado que ya no tengo control incluso sobre mí, me he vuelto insana, me intoxique, perdida en la locura, ¿pides calma?, si aunque la tuviera mi cuerpo no respondió, no obedece, y todo esto lo observo con horror, ya no era yo..ya no soy yo, ¿quién es? alguien se apodero de mi sin darme cuenta, en este lugar donde vivimos dos, ¿qué esperanza tiene una existencia que ha sido fragmentada?, cuando la unica solución que encontre fué borrarla.

[フリーダム]

Atrapada en esta cárcel de carne, sin poder liberarme y volar, es por eso que tanto quiero borrar esta existencia terrenal, volverme un recuerdo, desvanecerme y llegar a ese lugar, al cielo eterno.. y así, poder por fin, SER LIBRE.

[存在]

Estoy a dos pasos de llegar a ese lugar, días como hoy siento que tengo el valor para irme, pero algo no me deja escapar.. ¿..Por qué?, esta existencia vacía y sin sentido, tómala en tus manos, ¿puedes hacer esto por mi?, borra todos mis recuerdos, mis ideales y mis miedos, y hazme renacer.

Ella decía:
‘‘mañana será mejor’’

Y ni sus besos, ni sus palabras, me harán olvidarla, eso es todo lo que tengo.

[Dearあなた.. TE AMO]

-Fragmentos de memoria, sin orden, coherencia e importancia.
♠